He Lifeng appelle à l'équilibre entre développement de haute qualité et sécurité nationale lors de sa visite au Shanxi

2026-11-02 11:41 · source: 新华网 · lang: fr

Lors d’une récente tournée d’inspection dans la province du Shanxi, He Lifeng, vice-Premier ministre du Conseil des Affaires d’État et membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a souligné l’importance cruciale de trouver un équilibre entre un développement de haute qualité et la sécurité nationale.

Il a exhorté les autorités locales à maintenir une approche méthodique et systématique de la transformation et de la modernisation industrielles, garantissant ainsi la résilience de la région dans un paysage économique mondial en constante mutation.

Au cours de son déplacement, M.

He a visité plusieurs sites industriels et entreprises clés pour évaluer les progrès de la restructuration économique locale.

Il a noté que si le Shanxi a réalisé des avancées significatives en s’éloignant d’une croissance traditionnellement dépendante des ressources naturelles, la voie à suivre exige une intégration plus sophistiquée de l’innovation technologique et du développement durable.

Il a insisté sur le fait que cette transition doit être gérée avec précision, en évitant les changements brusques qui pourraient compromettre la stabilité industrielle ou la sécurité énergétique.

Le vice-Premier ministre a en outre mis en évidence le caractère mutuellement bénéfique des objectifs de développement et de sécurité.

En favorisant les secteurs de la fabrication avancée et des hautes technologies, le Shanxi peut renforcer sa compétitivité économique tout en consolidant ses infrastructures face aux chocs externes.

Il a appelé les responsables locaux à approfondir les réformes, à optimiser l’environnement des affaires et à fournir un soutien robuste aux entreprises engagées dans des transformations numériques et écologiques.

En conclusion, He Lifeng a réitéré que le gouvernement provincial doit rester fermement engagé envers les objectifs stratégiques fixés par la direction centrale.

En se concentrant sur la durabilité à long terme et en maintenant une discipline rigoureuse dans la politique industrielle, le Shanxi est bien positionné pour servir de modèle de revitalisation économique régionale en Chine.

Cette visite a servi de directive claire pour les dirigeants locaux, leur demandant de prioriser l’efficacité et la sécurité dans la modernisation complexe de l’économie régionale.

Source: Xinhua News Agency