Le terme internet 'mogging' désigné mot de l'année par le dictionnaire Collins

Autrefois cantonné aux recoins de la manosphère numérique, le terme ‘mogging’ a connu un changement culturel surprenant, étant officiellement nommé mot de l’année par le Collins English Dictionary.

Le parcours de ce terme d’argot illustre à quel point la terminologie née sur Internet peut rapidement s’intégrer dans le discours quotidien.

Initialement utilisé principalement au sein de communautés en ligne spécifiques pour décrire la domination physique ou le fait de surpasser les autres en apparence, le concept a progressivement débordé sur les plateformes de médias sociaux grand public telles que TikTok et Instagram.

Alors que les jeunes générations ont adopté et recontextualisé le mot, son usage s’est étendu au-delà de ses origines toxiques pour atteindre la culture générale des jeunes et la conversation de tous les jours.

Les lexicographes et les commentateurs culturels soulignent ce phénomène comme un exemple de la façon dont la communication numérique remodèle continuellement la langue moderne.

Bien que les critiques soulignent ses racines dans la superficialité et la comparaison sociale agressive, son adoption généralisée démontre l’influence indéniable des sous-cultures en ligne sur le vocabulaire mondial.

Ce glissement sémantique montre également comment la jeunesse s’approprie des codes numériques pour créer un sentiment d’appartenance à travers le monde entier.

Source: BBC News